Церковь и общество
Сентябрь
12
2023
10 сентября в минском приходе Пресвятой Троицы и святого Роха прошел III Фестиваль христианской культуры под девизом «Одна культура — одно богатство».
В этом году мероприятие, соответственно своему девизу, собрала вместе представителей разных конфессий и религий, а также языковедов, теологов, историков, философов, музыкантов, ремесленников, верующих из разных приходов Минска, случайных гостей и местных жителей.
Нынешний культурный форум на Золотой Горке был посвящен теме «Библия: тайна и красота Божьего слова».
Фестиваль начался с благословения архиепископа эмэрыта Тадеуша Кондрусевича, который приехал на Золотую Горку, чтобы возглавить совершение Богослужения.
Программа мероприятия глубоко раскрывала библейскую тематику, которая объединяет всех христиан
В церкви прошла конференция на тему «История перевода Священного Писания на белорусский язык», которую провел кандидат филологических наук, классический филолог Алесь Жлутка. Своим дакаладам он описал присутствующим общую картину того, как на протяжении веков наши соотечественники переводили Божье слово на родной язык, и какие переводы мы имеем на сегодняшний момент.
Для заинтересованных была организована дискуссионная панель, в которой приняли участие представители различных христианских конфессий. Присутствующие имели возможность задать вопрос любому спикеру и получить обстоятельный ответ от специалиста.
Католический Костел представил председатель секции по переводу литургических текстов и официальных документов Церкви при ККЕБ ксендз каноник доктор Ян Кремис. Эскпертам от православного стороны стола секретарь Библейской комиссии БПЦ Татьяна Матрунчик. Протестантов представил секретарь Библейской комиссии Библейского общества пастор Антоний Бокун.
Четвертым участником дискуссионной панели стал гебраіст Михаил Тарэлка. Он рассказал, почему невозможно так просто переложить древнюю еврейскую язык на современную, познакомив присутствующих с особенностями этой древней семитской языка.
После дискуссионной панели историк Николай Матрунчик провел презентацию библейской книги «Песнь песен» в переводе на белорусский язык Сергея Шупы. Автором проекта выступила доктор философии, доктор теологии, языковед Ирина Дубенецкая.
Ярким финалом программы фестиваля стал концерт, на котором презентовали «Пение к святой Мессе» белорусского композитора Флориана Милодовского для хора, камерного ансамбля и органа.
28 февраля в церкви «Новый Завет» в Уфе состоялась женская конференция «И сотворил ему помощницу». Встреча собрала участниц разных возрастов — на неё приехали женщины из Уфы и других ...
Ученые РТУ МИРЭА разработала нейросетевую платформу «Цифровой ковчег», которая сможет распознавать детали иконы даже там, где специалист видит лишь темное пятно, и дорисовывать утраченные фрагменты в соответствии с канонами, ...
По информации CBN в минувшие выходные Франклин Грэм проповедовал Евангелие 90 000 человек в Лиме, Перу, и в результате тысячи людей приняли решение посвятить свою жизнь Иисусу Христу. Евангелизационная ...
Мужская конференция «Мужчина по сердцу Бога» состоялась в Барнауле, в церкви «Свет Пробуждения» 20 и 21 февраля. В эти дни братья собрались вместе, чтобы искать Божьего лица, укрепляться в ...
О том, каким будет наш вечер у телеэкрана завтра, говорили на ежегодном форуме CSTB.PRO.MEDIA в Москве
К Богу его привела любовь — любовь к девушке, которая отказалась выйти замуж за человека, не разделяющего её веру
«Хроники Христианского Мира» – авторская программа обозревателя и медиаэксперта Бориса Костенко
Пасторы Андрей Петров и Сергей Филинов говорят об этом болезненном для многих вопросе
Он вырос без отцовской любви, рано узнал холод улицы и запах страха
Можно ли зарабатывать миллионы и при этом оставаться честным человеком? Герои нового выпуска программы утверждают: не просто можно — а нужно
