Во всем мире
Май
16
2025
Национальная библиотека Испании представляет публике свой старейший сохранившийся документ — Папирус Иезекииля или Кодекс P967 — на бесплатной выставке, которая будет экспонироваться в ее штаб-квартире в Мадриде до 1 ноября 2025 года.
На выставке «Папирус Иезекииля. История Кодекса P967» представлены десять страниц оригинального папируса , исписанных с обеих сторон, которые Национальная библиотека Испании хранит и консервирует с 1983 года.
Первые пять страниц будут экспонироваться в течение первых трех месяцев, а последующие — в течение последующих трех месяцев.
Первоначальная рукопись папируса Иезекииля, датируемая, вероятно, III в. н. э., имела в общей сложности 236 страниц, содержащих библейский текст Иезекииля, Даниила (с Ваилом и Сусанной) и Эсфирь в греческом переводе, в версии, очень близкой к древней Септуагинте или переводу Книге семидесяти.
Название P967 относится к номеру, присвоенному ему в официальном списке греческих рукописей Ветхого Завета.
Организация выставки стала возможной благодаря сотрудничеству Фонда классических исследований Пастора, владельца представленной рукописи, и Фонда друзей Национальной библиотеки Испании (FABNE).
Уникальное воссоздание уникального кодекса
Обнаруженный в некрополе Мир (Египет) в конце XIX или начале XX века, папирус Иезекииля претерпел необычайное путешествие.
В период с 1930-х по конец 1950-х годов он продавался по частям на рынке антиквариата и в конечном итоге оказался разбросанным по различным коллекциям по всему миру.
Теперь 200 сохранившихся страниц оригинала собраны виртуально и обретают новую жизнь с помощью технологий.
Это увлекательное историческое путешествие и яркое свидетельство культурных преобразований античности и ее решающей роли в развитии европейской культуры.
Получены высококачественные изображения частей папируса Иезекииля, хранящихся в библиотеке Честера Битти в Дублине, Принстонском университете, Кельнском университете и монастыре Монсеррат в Барселоне. Они будут представлены вместе в круговой экскурсии, которая расскажет полную историю оригинального кодекса.
Наряду с этим визуальным погружением, которое позволяет посетителям рассмотреть кодекс среди оригинальных папирусных растений, созданных с помощью света, пять витрин приближают нас к истории с помощью различных документов из фондов Национальной библиотеки Испании.
К ним относятся копии пишущих инструментов, использовавшихся во времена Римской империи, рукописные Библии на греческом и еврейском языках, Комплютенская полиглотта и гравюры Иезекииля, выполненные с работ Микеланджело и Рафаэля.
Национальная библиотека Испании открывает новую выставку, объясняющую важность рукописи, написанной на греческом языке, предположительно в III веке
Этическое сохранение культурного наследия
По мнению кураторов выставки, папирологов и эллинистов Ракель Мартин Эрнандес, профессора классической филологии Мадридского университета Комплутенсе, и Софии Торальяс Товар, профессора-исследователя Института перспективных исследований (Принстон), «уникальность папируса Иезекииля заключается не только в его огромной исторической и археологической ценности, но и в захватывающей истории, окружающей его открытие, распространение и сохранение».
«Обращение к этой истории было одной из основных целей выставки с самого начала», — добавили они.
Цель выставки — «пригласить публику узнать больше об этой ценной рукописи, сохранившейся наряду со многими другими жемчужинами письменного наследия, оценить работу ранних переводов священного текста на греческий язык и красоту этих древних и редких копий».
Он также стремится «повысить осведомленность об историческом и культурном богатстве рукописи, а также способствовать критическому и необходимому осмыслению этического сохранения культурного наследия и нашей ответственности за его сохранение и изучение».
«Хотя мы никогда больше не сможем получить полную рукопись на физическом носителе, новые технологии помогают нам сделать нашу мечту хоть немного реальной», — говорят они.
Эта мечта стала возможной благодаря дизайну выставки от Rocamora Design and Architecture , которая уловила суть проекта и наделила его красотой, создав пространство, которое удивляет и очаровывает посетителей.
Как объяснил Анхель Рокамора, он представлял себе «место, где можно было бы не только наблюдать историю, но и жить в ней; место, где посетители могли бы войти в Библию, пройти по ней и двигаться по ее страницам, как будто они ходят внутри текста».
История Иезекииля представлена в захватывающей, современной и эмоциональной форме, связывая нас с историей и перенося нас в Нил, в Египет и в сердце Ветхого Завета.
Это живое, бьющееся сердце из золотого папируса, которое дышит историей, светом и тайной в геометрическом центре Национальной библиотеки, охраняя исключительные документы.
Выставка, которая выходит за рамки
Папирус Иезекииля . История выставки Кодекса P967 не заканчивается в вестибюле читального зала Марии Молинер в Национальной библиотеке Испании.
Работа останется в каталоге выставки, который уже доступен, и будет завершена созданием цифрового факсимиле. Оно будет храниться в цифровом хранилище, гарантируя, что документ переживет эту временную выставку и останется доступным для ученых и любопытных людей.
Самый естественный способ для провозглашения Евангелия – это песнопение. Спасительная весть о Христе буквально требует того, чтобы быть облеченной в поэтическую форму и звучать под музыку. Только музыка и ...
Национальная библиотека Испании представляет публике свой старейший сохранившийся документ — Папирус Иезекииля или Кодекс P967 — на бесплатной выставке, которая будет экспонироваться в ее штаб-квартире в Мадриде до 1 ...
7 мая в ассирийском храме Пресвятой Девы Марии (Март Марьям) состоялся прием в честь Светлого Христова Воскресения и 80-й годовщины Победы в Великой Отечественной войне. Мероприятие было подготовлено приходом ...
Ученые НАСА вычислили дату лунного затмения в 33 году нашей эры, которая может быть датой распятия Иисуса. В Бытие 1 мы читаем, что Бог сказал: «Да будут светила на ...
Почти половина (46%) опрошенных ФОМ россиян считают важным для всего мира вопрос, каким путем новый Папа Римский поведет католическую церковь. Четверть (25%) сказали, что это важно только для католиков, ...
Они были гонимы. Их преследовали. Многих убили. Но когда пришла война — они встали на защиту страны, которая их ненавидела. Кто они? Те, кто молился под бомбёжками, кто скрывал людей от фашистов, кто служил на фронте и в тылу — несмотря на гонения и преследования. Как они жили, о чём думали, кому и как служили, не предавая ни свою Родину, ни свои убеждения?
Программа «Просто христианство» – это встречи с людьми, которые посвятили себя различным служениям, а также занимаются благотворительными и социальными христианскими проектами.
В этом выпуске — удивительная история обращения к Богу известного христианского апологета, писателя и публициста Сергея Худиева
«Хроники христианского мира» – авторская программа обозревателя и медиаэксперта Бориса Костенко. Важные события христианского мира и христианский взгляд на происходящее в мире
В воскресенье 27 апреля 2025 года, христиане отмечают «Фомино воскресенье». Вместе с библеистами и богословами Артёмом Поповым и Сергеем Егоровым мы исследуем удивительную историю апостола Фомы — человека, который отказался принять слепую веру.
