Жизнь церкви
Май
18
2025
Журнал «Вспомогательные исторические дисциплины» опубликовал изображения и точный перевод уникального документа, который хранится в архиве Санкт-Петербургского института истории РАН. Этот документ представляет собой древнейшее подлинное прошение, адресованное в Апостольскую пенитенциарию.
«Все остальные известные примеры, включая регистры супплик, относятся к XV веку, — поясняет по этому поводу автор исследовательской статьи к.и.н. Александра Чиркова, ответственных хранитель Западноевропейской секции Научно-исторического архива СПбИИ РАН.
Супплика — это прошение, поданное в коленопреклоненной позе, т.е. название документа можно буквально перевести как «челобитная».
Такие прошения, продолжает ученый, в самой папской канцелярии назывались также петициями и составлялись писцами-петиционариями, которые обычно не входили в число писцовой коллегии канцеляристов. Однако именно они знали, как составить прошение, чтобы оно было рассмотрено и чтобы на его основе потом можно было составить проект документа.
Опубликованный документ принадлежит к тем немногочисленным памятникам из Западноевропейской части собрания академика Николая Лихачева (1862-1936), которые были опубликованы самим коллекционером и спровоцировали долгую полемику.
Петербургский раритет получил статус древнейшей подлинной супплики, поданной именно в пенитенциарию
«Лихачев включил издание текста — одновременно с факсимиле обеих сторон — в состав очерка делопроизводства при папской курии, выросшего из исторического комментария к опубликованному им бреве Пия V 9 августа 1570 года к Ивану Грозному, — поясняет Александра Чиркова. — Осознавая значение этого памятника, ученый поместил его текст в самом конце очерка, а факсимиле — напротив, в самом начале приложения с иллюстрациями».
Документ из коллекции Лихачева примерно год считался древнейшей подписанной суппликой в Европе, пока в библиотеке Реймса не были обнаружены супплики 1362 и 1378 годов, подписанные папами Урбаном V и Григорием XI. Однако теперь справедливость восстановлена — раритету из Петербурга вернули звание древнейшей супплики в своем роде.
Дело в том, что существовало два вида супплик. Одни адресовались в папскую канцелярию, другие — в папскую пенитенциарию. Это было ведомство, отвечавшее за покаяние верующих и клира, снятие или смягчение наложенных на них каноническим судом наказаний.
И петербургский раритет получил статус древнейшей подлинной супплики, поданной именно в пенитенциарию. Все другие известные оригиналы таких супплик относятся ко второй половине XV века, а древнейшие регистры супплик Апостольcкой пенитенциарии датируются 1410 годом.
«Сам ученый-коллекционер Лихачев считал его древнейшей подлинной суппликой с собственноручной папской резолюцией, — отмечает автор научной статьи. — Он опубликовал текст документа с комментарием и дал воспроизведение обеих сторон, верно определил помету о регистрации и помету Recipe, предложив насколько атрибуций подписей с сотрудниками папской курии».
Постоянный наблюдатель Св. Престола при ООН архиепископ Габриеле Качча выступил на двух сессиях высокого уровня Политического форума по устойчивому развитию. Темами встреч в Нью-Йорке стали перспективы ...
Завершены работы по реставрации фасадов Казанской церкви в Зеленогорске. Реставрация памятника федерального значения «Церковь Казанская» на Приморском шоссе, 547, проводится по программе КГИОП за счет бюджета ...
Средневековая библиотека бенедиктинского монастыря Паннонхалма пытается спасти от вредителей десятки тысяч уникальных книг, многим из которых несколько веков, сообщает «Интерфакс». Как сообщает Associated Press, сотрудники сняли с ...
16 июля 2025 года в Государственной Думе РФ состоялось расширенное заседание экспертного совета Комитета по развитию гражданского общества, вопросам общественных и религиозных объединений «Развитие гражданского общества ...
В четверг, 17 июля, в результате удара армии Израиля на фоне расширения их военной операции в секторе был частично разрушен единственный католический храм в Газе, есть ...
В этом выпуске «Разбора Библии» иподиакон Вардан Погосян раскрывает удивительные истины из 3-й главы послания Иакова, которые перевернут ваше представление о силе слова!
Поговорим о лицеприятии, которое делит людей на «своих» и «чужих»; о роли богатства и бедности в духовной жизни; о любви к ближнему и о том, как отличить мёртвую веру от живой
В этом выпуске Кирилл Диденок и пастор Олег Попов разбирают первую главу Послания Иакова — книгу, которая уже две тысячи лет вдохновляет верующих расти в вере даже посреди шторма.
Она спасла тысячи жизней, но не считает себя героем. Она — Наталья Москвитина, журналист, общественный деятель, мать четверых детей и основатель проекта «Женщины за жизнь», который борется за право каждого ребёнка родиться.
В этом выпуске: 8 июня российские христиане торжественно отметили воистину великий для всех исповедующих веру христианскую праздник Святой Троицу - Пятидесятницу
